אָפֿט געשטעלטע פֿראַגעס

דאָ זענען עטלעכע אָפֿט געשטעלטע פֿראַגעס.

Q. ווי אַזוי זאָג איך אָפּ מײַן אַבאָנעמענט?
A.

וועב־אַבאָנעמענט

ווען איר האָט געקויפֿט אַ וועב־אַבאָנעמענט, האָט איר באַקומען אַן אימעיל מיט דער ווײַטערדיקער טעמע:
Your {Target App name} subscription receipt

לעבן דעם סוף פֿונעם אימעיל, קלײַבט אויס דעם ווײַטערדיקן לינק:
customer portal.

אויף דער זײַט וואָס עפֿנט זיך, קלײַבט אויס דעם ווײַטערדיקן קנעפּל כּדי אָפּצוזאָגן אײַער אַבאָנעמענט:
Cancel subscription

iOS

  1. עפֿנט די סעטטינגס־אַפּ אויף אײַער iPhone.
  2. דריקט אויף אײַער נאָמען.
  3. דריקט אויף אַבאָנעמענטן.
  4. קלײַבט אויס דעם אַבאָנעמענט וואָס איר ווילט אָפּזאָגן.
  5. דריקט אויף אָפּזאָגן אַבאָנעמענט. אויב דער אָפּזאָג־קנעפּל ווערט נישט געוויזן אָדער עס באַווײַזט זיך אין רויט אַ מעלדונג וועגן דעם אויסלויף, איז דער אַבאָנעמענט שוין אָפּגעזאָגט.
זעט די אָפֿיציעלע אָנווײַזונגען פֿון Apple

Android

  1. עפֿנט די Google Play־אַפּ און מאַכט זיכער אַז איר זענט אַרײַנגעשריבן אין דעם Google־קאָנטע וואָס איז געניצט געוואָרן פֿאַרן קויף.
  2. דריקט אויף אײַער פּראָפֿיל־סימבאָל.
  3. דריקט אויף צאָלונגען און אַבאָנעמענטן, דערנאָך אויף אַבאָנעמענטן.
  4. קלײַבט אויס דעם אַבאָנעמענט וואָס איר ווילט אָפּזאָגן.
  5. דריקט אויף אָפּזאָגן אַבאָנעמענט און פֿאָלגט די אָנווײַזונגען אויפֿן עקראַן.
זעט די אָפֿיציעלע אָנווײַזונגען פֿון Google Play

אויסמעקן די אַפּ זאָגט נישט אָפּ אײַער אַבאָנעמענט.

Q. איך האָב געביטן דעם טעלעפֿאָן. ווי אַזוי שטעל איך צוריק מײַן Pro־קויף?
A.

דריקט אויף דעם אײַנקויף־וועגעלע־סימבאָל און דערנאָך אויף צוריקשטעלן קויפֿן. אײַער אַפּ וועט איבערגיין צו דער Pro־ווערסיע נאָך דעם ווי דער קויף ווערט הצלחהדיק צוריקגעשטעלט.

ווען דער אײַנקויף־וועגעלע־סימבאָל פֿאַרשווינדט, איז די Pro־ווערסיע הצלחהדיק צוריקגעשטעלט געוואָרן.

Q. קען איך ניצן מײַן באַצאָלטן קאָנטע אויף iOS, Android און דעם וועב?
A.

מיר בעטן אַנטשולדיקונג, אָבער באַצאָלטע פּלענער ווערן דערווײַל געקויפֿט באַזונדער פֿאַר יעדער פּלאַטפֿאָרמע. אַ קויף אויף iOS, Android אָדער דעם וועב קען דערווײַל נישט געניצט ווערן אויף די אַנדערע פּלאַטפֿאָרמעס.

מיר באַטראַכטן די מעגלעכקייט אין דער צוקונפֿט צו דערלויבן ניצן איין קויף אויף עטלעכע פּלאַטפֿאָרמעס.

Q. איך האָב געקויפֿט די באַצאָלטע ווערסיע, אָבער איך קען נישט ניצן די באַצאָלטע פֿונקציעס.
A.

לויט אײַער פֿאַרבינדונג קען עס נעמען פֿון עטלעכע סעקונדעס ביז עטלעכע צענדליק סעקונדעס ביז אײַער קויף ווערט דערקענט. מאַכט ביטע די אַפּ גאָר צו און עפֿנט זי ווידער.

אויב דער אײַנקויף־וועגעלע־סימבאָל אינעם קאָפּ פֿון דער אַפּ פֿאַרשווינדט נאָכן נײַעם אָנהייב, איז די באַצאָלטע ווערסיע אַקטיוו.

אויב איר קענט נאָך אַלץ נישט ניצן די באַצאָלטע פֿונקציעס, מאַכט ביטע זיכער אַז אײַער קויף איז הצלחהדיק פֿאַרענדיקט געוואָרן.

וועב־אַבאָנעמענט

ווען אַ קויף אויפֿן וועב ווערט הצלחהדיק פֿאַרענדיקט, באַקומט איר אַן אימעיל מיט דער ווײַטערדיקער טעמע:
אײַער קוויטונג פֿאַרן אַבאָנעמענט פֿון {name of the app you purchased}

iOS

  1. עפֿנט די סעטטינגס־אַפּ אויף אײַער iPhone.
  2. דריקט אויף אײַער נאָמען.
  3. דריקט אויף אַבאָנעמענטן.

Android

  1. עפֿנט די Google Play־אַפּ און מאַכט זיכער אַז איר זענט אַרײַנגעשריבן אין דעם Google־קאָנטע וואָס איז געניצט געוואָרן פֿאַרן קויף.
  2. דריקט אויף אײַער פּראָפֿיל־סימבאָל.
  3. דריקט אויף צאָלונגען און אַבאָנעמענטן, דערנאָך אויף אַבאָנעמענטן.

אויב אײַער קויף איז פֿאַרענדיקט און די צאָלונג איז דורכגעפֿירט געוואָרן, אָבער דער אײַנקויף־וועגעלע־סימבאָל ווערט נאָך אַלץ געוויזן, ניצט ביטע די צוריקשטעל־פֿונקציע.

דריקט אויף דעם אײַנקויף־וועגעלע־סימבאָל און דערנאָך אויף צוריקשטעלן קויפֿן. אײַער אַפּ וועט איבערגיין צו דער Pro־ווערסיע נאָך דעם ווי דער קויף ווערט הצלחהדיק צוריקגעשטעלט.

אויב איר האָט אַ קויף־באַשטעטיקונג און דער אײַנקויף־וועגעלע־סימבאָל איז פֿאַרשוווּנדן, אָבער איר קענט נאָך אַלץ נישט ניצן די באַצאָלטע פֿונקציעס, פֿאַרבינדט זיך ביטע מיט אונדז און גיט אָן די פּרטים.

Q. איך קען נישט הצלחהדיק עקספּאָרטירן אַ טעקע.
A.

ערשט קאָנטראָלירט ביטע צי איר קענט עקספּאָרטירן אַ מוסטער־טעקע אָדער אַ נײַ געשאַפֿענע טעקע. אויב נאָר אַ געוויסע טעקע קען נישט עקספּאָרטירט ווערן, קען דער פּראָבלעם זײַן פֿאַרבונדן מיט איר אינהאַלט.

אויב דער פּראָבלעם קומט פֿאָר נאָר מיט אַ געוויסער טעקע, פֿאַרבינדט זיך ביטע מיט אונדז מיט דער ווײַטערדיקער אינפֿאָרמאַציע:

  • באַשטעטיקט אַז איר קענט עקספּאָרטירן אַ מוסטער־טעקע, און דערקלערט אַז נאָר די ספּעציפֿישע טעקע קען נישט עקספּאָרטירט ווערן.
  • אויב מעגלעך, באַשרײַבט די טעקע וואָס איר האָט געשאַפֿן און לאָזט אונדז וויסן צי איר קענט אונדז שיקן די טעקע פֿאַר אַן אויספֿאָרשונג.
  • אויב איר קענט אונדז שיקן די טעקע, גיט ביטע אויך אָן אַן אימעיל־אַדרעס וווּ מיר קענען זיך מיט אײַך פֿאַרבינדן.
  • אונדזער שטיצע־מאַנשאַפֿט קען זיך מיט אײַך פֿאַרבינדן לויטן נויט און אײַך בעטן צו שיקן די טעקע, כּדי מיר זאָלן קענען אויספֿאָרשן דעם פּראָבלעם.

נעמט ביטע אין אַכט אַז מיר וועלן אפֿשר נישט קענען אויספֿאָרשן יעדן פֿאַל.

Q. איז דאָ אַ דעסקטאָפּ־ווערסיע פֿאַר Windows אָדער Mac?
A.

פֿאַר רובֿ פֿון אונדזערע אַפּס שטעלן מיר צו אַ וועב־ווערסיע אָדער אַ Chrome־עקסטענסיע. מען קען זיי ניצן אויף Windows און Mac, און מיר האָפֿן אַז איר וועט זיי אויספּרוּוון.

Q. ווי אַזוי קען איך בעטן אַ צוריקצאָלונג?
A.

דער צוריקצאָלונג־פּראָצעס ווענדט זיך אין דער פּלאַטפאָרמע וווּ איר האָט געמאַכט דעם קויף.

אָפּזאָגן אַן אַבאָנעמענט גיט נישט צוריק צאָלונגען וואָס זענען שוין געמאַכט געוואָרן. צוריקצאָלונגען זענען נישט גאַראַנטירט און ווערן באַטראַכט לויט די כּללים פֿון יעדער פּלאַטפאָרמע און די אומשטענדן פֿונעם קויף.

וועב־אַבאָנעמענט

כּדי צו בעטן אַ צוריקצאָלונג פֿאַר אַ קויף אויפֿן וועב, פֿאַרבינדט זיך ביטע מיט אונדז און שיקט די פֿאָלגנדיקע אינפֿאָרמאַציע:

  • נאָמען פֿון דער געקויפֿטער אַפּ
  • בליצפּאָסט־אַדרעס וואָס איז געניצט געוואָרן בײַם קויף
  • דאַטע פֿונעם קויף
  • סיבה פֿאַר דער צוריקצאָלונג־בקשה

די אינפֿאָרמאַציע פֿון דער קויף־קוויטונג אין דער בליצפּאָסט מיט דער פֿאָלגנדיקער טעמע וועט אונדז העלפֿן באַשטעטיקן אײַער קויף:
Your {Target App name} subscription receipt

נאָכן איבערקוקן אײַער קויף, וועלן מיר אײַך לאָזן וויסן צי ער איז בארעכטיקט פֿאַר אַ צוריקצאָלונג.

iOS

פֿאַר קויפֿן און אַבאָנעמענטן וואָס זענען געמאַכט געוואָרן דורך דעם App Store, בעט ביטע אַ צוריקצאָלונג בײַ Apple.

  1. שרײַבט זיך אַרײַן אויף Apples בלאַט „באַריכטן אַ פּראָבלעם“.
  2. קלײַבט אויס „בעטן אַ צוריקצאָלונג“.
  3. קלײַבט אויס די סיבה פֿאַר אײַער צוריקצאָלונג־בקשה.
  4. קלײַבט אויס די אַפּ אָדער דעם אַבאָנעמענט און שיקט אַרײַן אײַער בקשה.

Apple באַשליסט צי אַ צוריקצאָלונג וועט באַוויליקט ווערן. פֿאַרבינדט זיך ביטע אויך מיט Apple כּדי צו קאָנטראָלירן דעם סטאַטוס פֿון אײַער בקשה.

עפֿענען Apples בלאַט „באַריכטן אַ פּראָבלעם“
זען Apples אָפֿיציעלע אינסטרוקציעס פֿאַר צוריקצאָלונגען

Android

פֿאַר קויפֿן און אַבאָנעמענטן וואָס זענען געמאַכט געוואָרן דורך Google Play, בעט ביטע אַ צוריקצאָלונג בײַ Google Play.

  1. עפֿנט דעם בלאַט פֿאַר צוריקצאָלונג־בקשות פֿון Google Play.
  2. שרײַבט זיך אַרײַן מיטן Google־קאָנטע וואָס איז געניצט געוואָרן בײַם קויף.
  3. קלײַבט אויס דעם קויף און פֿאָלגט די אינסטרוקציעס אויפֿן עקראַן כּדי אַרײַנצושיקן אײַער בקשה.

די בארעכטיקונג צו אַ צוריקצאָלונג ווערט באַשטימט לויט די צוריקצאָלונג־כּללים פֿון Google Play און די אומשטענדן פֿונעם קויף. אין געוויסע פֿאַלן, למשל ווען עס איז שוין פֿאַרבײַ אַ שטיקל צײַט זינט דעם קויף, קען Google Play אײַך אָנווײַזן זיך צו פֿאַרבינדן מיטן אַפּ־אַנטוויקלער.

אויב מען ווײַזט אײַך אָן זיך צו פֿאַרבינדן מיט אונדז, גיט ביטע אָן אײַער באַשטעלונג־נומער, וואָס הייבט זיך אָן מיט GPA., און די סיבה פֿאַר דער צוריקצאָלונג־בקשה.

עפֿענען דעם בלאַט פֿאַר צוריקצאָלונג־בקשות פֿון Google Play

אַ בקשה פֿאַר אַ צוריקצאָלונג זאָגט מעגלעך נישט אויטאָמאַטיש אָפּ אײַער אַבאָנעמענט. כּדי אָפּצושטעלן צוקונפֿטיקע צאָלונגען, זעט ביטע אויך „ווי זאָג איך אָפּ מײַן אַבאָנעמענט?“ אויבן.